漫步在 '19/12/12 (四) 🌞
最明亮時總是最迷茫,
最繁華時也是最悲涼。 ~京華煙雲
林語堂大師 (1895/10/10-1976/3/26)是出生於中國,旅居臺灣的著名作家、學者、翻譯家、語言學家。父親是牧師,林語堂早年留學美國、德國早,獲得哈佛大學文學碩士,萊比錫語言學博士。回中國後在北京大學、清華大學、廈門大學任教。1945年到新加坡籌建南洋大學,並擔任校長。1940、1950年兩度獲得諾貝爾文學獎提名,可惜未獲獎。林大師是1950、1960年代出生的人熟悉的文學家,也是臺灣少數具有國際知名度的文學家。雖然京華煙雲沒有讀完(太厚了)。但是仍很推崇林大師。
🔽參觀林語堂故居,搭車比較方便,可搭乘紅5、260、681、111 (假日) 往陽明山公車均可到達,在永福站下車。如果開車來反而有點不方便,得先找到停車位。
🔽參觀門票30元,非假日來參觀的客人不多,大概只有4~5位,都在50, 60 歲左右,沒有年輕人。
🔽藍瓦白牆搭配綠樹,顏色很速配。
🔽地上建築配製平面圖。
🔽展示期間:週二到週日9:00-17:00。餐飲營業時間:10:00-21:00,不可以攜帶外食、寵物和危險物品進入,有全區錄影。
🔽林語堂故居的特色-西班牙螺旋柱。
🔽林語堂用來寫作的英文打字機,他的多部著作有英文版。
🔽書房裡藏書豐富。
🔽採光及視野都很好的書房。
🔽客廳
🔽1924年林語堂首度將 humour 翻譯為幽默,我喜歡幽默這個字,不對,是兩個字。
🔽臥室,只有一張單人床。
🔽客廳旁邊是"有不為齋"。
🔽林語堂瓷像
🔽岳軍老友一笑 弟林語堂 試筆
🔽比利時畫家贈與林語堂的畫像,畫家直接根據照片作畫,感覺與本人有差異。
🔽古董電視
🔽林語堂愛用煙斗,收藏的煙斗不少。
🔽有多本巨著,京華煙雲的知名度很高,當年林語堂兩度獲諾貝爾文學獎提名,所以多本著作有中英文兩種版本。京華煙雲有許多名句,留傳至今:
▪最明亮時總是最迷茫,最繁華時也是最悲涼。
▪我愛你比永遠多一天。
▪人約黃昏,偏偏不再少年路。
🔽京華煙雲人物關係表,原來寫書要有嚴謹的人物關係表。
🔽影音播映室,20分鐘林語堂介紹影片循環播放。
🔽林語堂多才多藝,除了文學家的身份之外,還是一位發明家,一生有幾項發明專利,例如這部中文打字機就是其中一項,專利也有售出,只是生產數量不多而已。
🔽他發明的中文打字機鍵盤。
🔽中文打字機原理。
🔽房子週邊有散步的步道。
🔽陽台面對臺北盆地,遠眺夜景一定很棒。
🔽陽台下方就是林語堂墓園 (有鮮花、花瓶的地方),一代大師來自中國福建省,長眠在臺灣陽明山,當時選擇陽明山作為居住及創作的地方,是因為陽明山景色與故鄉的山景相似。
人文:文學大師林語堂故居
漫步待續~